Cristina Peri Rossi

Cristina Peri Rossi ( Montevideo , 12 de noviembre de 1941 ) poeta, narradora y ensayista uruguaya . Hija de inmigrantes italianos. Estudió literatura comparada. Exiliada en España , donde reside desde 1972. Ha sido articulista y colaboradora de publicaciones españolas (El País, Diario 16, La Vanguardia, El Periódico de Barcelona y El Mundo). Nacionalizada española en 1975, mantiene la nacionalidad uruguaya. Beca Guggenheim en 1994. Ha efectuado traducciones principalmente de la brasileña Clarice Lispector . Una de sus obras más destacadas es La nave de los locos (1984), donde combina una técnica surrealista con referencias a las dictaduras militares de los años '70.

Tertuliana fija del programa de radio "Una nit a la Terra", de Catalunya Ràdio , fue despedida en septiembre de 2007 , en el momento en que éste pasó de franja horaria de baja audiencia a una hora de mucha audiencia, por no hablar catalán en dicho programa, en aplicación de la Carta de Principios de la Corporación Catalana de Radio y Televisión, lo que ella ha calificado de "persecución lingüística". A pesar de residir en Barcelona durante más de 30 años y gozar de un elevado nivel cultural, Peri Rossi nunca ha hablado en catalán . Algunas personalidades del mundo de la cultura ( Mario Benedetti , José Manuel Caballero Bonald , Fernando Savater , Félix de Azúa , Arcadi Espada , Javier Nart , Mario Muchnik ...) y otros ciudadanos la apoyan en su blog. Otros ciudadanos, en cambio, le critican su posicionamiento para ocupar uno de los ya reducidos espacios que le quedan a la lengua catalana con el castellano, que es el preponderante en las comunicaciones de masas en Cataluña . También se dan críticas al hecho de que se pase por alto muy a menudo la regulación a la que están sometidos los profesionales de la Corporació Catalana de Radio i Televisió, en materia lingüística y en otras materias que especifica su Carta de Principios .

En 2008 se hizo con el prestigioso Premio Internacional de Poesía de la Fundación Loewe por su poemario "Play Station".

Obra

  • Viviendo (1963), colección de relatos .
  • Los museos abandonados (1968), colección de relatos, Premio de relatos ARCA
  • El libro de mis primos (1969), novela , Premio Marcha .
  • Indicios pánicos (1970), colección de relatos.
  • Evohé (1971), poesía .
  • Descripción de un naufragio (1974), poesía.
  • Diáspora (1976), poesía, Premio de ciudad de Palma
  • La tarde del dinosaurio (1976), colección de relatos.
  • Lingüística general (1979), poesía.
  • La rebelión de los niños (1980), colección de relatos.
  • El museo de los esfuerzos inútiles (1983), colección de relatos.
  • La nave de los locos (1984), novela.
  • Una pasión prohibida (1986), colección de relatos. Seix Barral.
  • Europa después de la lluvia (1987), poesía.
  • Solitario de amor (1988), novela.
  • Cosmoagonías (1988), colección de relatos.
  • Fantasías eróticas (1990), ensayo.
  • Acerca de la escritura (1991), ensayo .
  • Babel bárbara (1991), poesía, Premio Ciudad de Barcelona
  • La última noche de Dostoievski (1992), Espejo de Tinta, novela.
  • La ciudad de Luzbel y otros relatos (1992), cuentos.
  • Otra vez Eros (1994), poesía.
  • Aquella noche (1996), poesía.
  • Inmovilidad de los barcos (1997), Bassarai, poesía.
  • Desastres íntimos (1997), colección de relatos.
  • Poemas de amor y desamor (1998) poesía.
  • Las musas inquietantes (1999) poesía.
  • El amor es una droga dura (1999), novela.
  • Julio Cortázar (2000), ensayo testimonial.
  • Cuando fumar era un placer (2002), Lumen, ensayo.
  • Estado de exilio (2003), Visor poesía.
  • Poesía reunida (2005) Reúne todos los libros de poemas (excepto Las musas inquietantes)
  • Mi casa es la escritura (2006), poesía.
  • Cuentos reunidos (2007)
  • Habitación de hotel (2007), poesía, Premio Internacional de Poesía Ciudad de Torrevieja